[ESPAÑOL] A continuación, algunas curiosidades o informaciones prácticas que tal vez puedan ser útiles a quienes quieran viajar a Argentina o, si no es el caso, satisfacer el interés de los lectores. Todo lo que se dice se basa en nuestra experiencia personal y, por tanto, en nuestro punto de vista, subjetivo por definición. ElloSigue leyendo «Argentina para principiantes / Argentina per principianti»
Archivo de etiqueta: Argentina
Tucumán, la inesperada
[ESPAÑOL] Nuestra agenda no preveía que pasáramos el día 7 en Tucumán. Esta tenía que ser solo una ciudad de paso. Sin embargo, dadas las circunstancias, improvisamos una solución a nuestros problemas que incluía quedarnos en esa ciudad hasta las seis de la tarde. A esa hora nos esperaba otro ómnibus con el que llegaríamosSigue leyendo «Tucumán, la inesperada»
Humahuaca y el Hornocal
[ESPAÑOL] El día cuatro después de la Salinas tomamos un ómnibus de Purmamarca a Humahuaca. Tardamos casi hora y media en llegar. Después de instalarnos en el hostal, paseamos un poco por el pueblo y aprovechamos los últimos rayos de sol de la tarde hasta que el frío se hizo demasiado intenso. Decidimos entonces seguirSigue leyendo «Humahuaca y el Hornocal»
De Purmamarca a Tilcara
[ESPAÑOL] Cuando organizamos nuestro viaje hace unos meses, decidimos un poco a ciegas buscar alojamiento en Purmamarca y utilizarlo como base para ver otros sitios cercanos, probablemente, porque es el lugar desde donde parten excursiones hacia las Salinas Grandes, que todo el mundo nos aconsejaba ver. Así que, después de llegar el día dos medioSigue leyendo «De Purmamarca a Tilcara»
Aturdimiento, descuido y milagro / Stordimento, distrazione e miracolo
[ESPAÑOL] El sábado ha sido un día de lo más atípico y extraño. Empezamos sufriendo los cambios de reserva a los que nos obligó Aerolíneas Argentinas, por su cuenta y su razón. Nuestra reserva inicial de Puerto Iguazú a Jujuy no sirvió para nada, se transformó en un viaje mucho más largo vía Buenos Aires,Sigue leyendo «Aturdimiento, descuido y milagro / Stordimento, distrazione e miracolo»
Excursión hacia el sur / Gita verso il sud
[ESPAÑOL] El primero de agosto fue nuestro último día en las tierras de Misiones y para conocerla un poco mejor decidimos contratar un guía y alejarnos de la zona de las cataratas. Pusimos rumbo a las ruinas de la antigua misión jesuítica de San Ignacio (a 250 km. de Puerto Iguazú) e hicimos parada enSigue leyendo «Excursión hacia el sur / Gita verso il sud»
El gran salto (2.ª parte)
[ESPAÑOL] A veces a uno le da por pensar, cuando toma las grandes decisiones de su vida, o cuando el destino lo obliga a aplicar cambios drásticos en su día a día, que ha dado un gran salto y ha caído de pie. También cuando se cruza el océano en avión la sensación es parecida.Sigue leyendo «El gran salto (2.ª parte)»
El gran salto (1.ª parte)
[ESPAÑOL] Cuando uno se mueve por un país inmenso, como es Argentina, con climas que van desde el subtropical hasta el polar, cualquier desplazamiento interno puede proporcionar grandes sorpresas. Las horas de ayer las dedicamos a movernos de un lugar a otro. Gracias a la magia potagia de Aerolíneas Argentinas, todas nuestras reservas de vuelosSigue leyendo «El gran salto (1.ª parte)»
Rosario bajo el sol / Rosario sotto il sole
[ESPAÑOL] No hay nada como que cambie el tiempo para poder apreciar la ciudad con otra perspectiva. O mejor dicho, para poder apreciar otra ciudad. Inicialmente, Irene y Lalo nos habían preparado una excursión hasta la ciudad de Victoria (provincia de Entre Ríos, en la otra orilla del Paraná), para subir después hasta la ciudadSigue leyendo «Rosario bajo el sol / Rosario sotto il sole»
Rosario bajo la lluvia / Rosario sotto la pioggia
[ESPAÑOL] Rosario nos recibió con lágrimas frías y suspiros húmedos. Un sofocón en toda regla. Esperemos que fuera de emoción, porque si fue de pena, debemos de ser una de las peores desgracias que le han sucedido en años. Nosotros, como si nada, le hemos sabido poner al mal tiempo buena cara. La tarea noSigue leyendo «Rosario bajo la lluvia / Rosario sotto la pioggia»
Contra el papel 